Opracowanie i przypisy: Hanna Makurat
Wstęp: Józef Borzyszkowski, Adela Kuik-Kalinowska,
Hanna Makurat
Spis treści
Józef Borzyszkowski
Narodziny, idee, dzieje - cele i dokonania ruchu młodokaszubskiego i sylwetki jego "wielkiej trójcy"
Uwagi wstępne. Stan badań
1. Geneza i cele ruchu młodokaszubskiego
2. Powstanie i dokonania Towarzystwa Młodokaszubów
3. Wielka trójca młodokaszubskich twórców literatury kaszubskiej.
A. Majkowski - J. Karnowski - L. Heyke
4. Aleksander Majkowski (1876-1938) - przywódca młodokaszubów
i "samotny bojownik"
5. Jan Karnowski (1886-1939) - "mózg ruchu" i "ideolog",
"sumienie regionalizmu kaszubskiego"
6. Ostatni z wielkiej trójcy młodokaszubów - ks. Leon Heyke (1885-1939)
- pieśniarz północy
Adela Kuik-Kalinowska
Lutnia kaszubska. Poeci z kręgu młodokaszubów
Nowa generacja - nowa wizja Kaszub
Mit i tradycja Kaszub - perspektywa Aleksandra Majkowskiego
Kaszuby w przebudowie - perspektywa Jana Karnowskiego
Świat własny i świat cały - perspektywa Leona Heykego
Młodokaszubi a młodopolanie
Młodokaszubi dla młodych
Hanna Makurat
Właściwości języka utworów lirycznych młodokaszubów, redakcje zbiorków poetyckich i wyznaczniki standaryzacji przyjęte w obecnej edycji
1. Ortografia i fonetyka
2. Fleksja
3. Słowotwórstwo
4. Składnia
5. Leksyka
6. Podsumowanie
POEZJA MŁODOKASZUBÓW - wersja autorska
POEZJA MŁODOKASZUBÓW - wersja znormalizowana
Słowniczek kaszubsko-polski (opracowała Hanna Makurat)
Najpiękniejsze wiersze dla dzieci Jana Brzechwy w tłumaczeniu na język kaszubski Tomasza Fopke z ilustracjami Jarosława Wróbla.
Podręcznik pomocniczy do nauczania języka kaszubskiego w klasach 1-3, Część 2
Wiersze dla dzieci Stanisława Jankego są od wielu lat chętnie czytane przez najmłodszych, recytowane podczas konkursów „Rodnô Mòwa” i przy innych okazjach. Poeta potrafił w nich dotrzeć do dziecięcej wyobraźni, opisać codzienne sprawy, które dla kilkulatków są „najważniejsze na świecie”, a wielu dorosłych w ogóle ich nie zauważa.
Do książki dołączony jest audiobook
Z tego Słownika korzystać mogą wszyscy, którzy chcą wzbogacić zasób swego słownictwa kaszubskiego tak w mowie, jak i przy tworzeniu tekstów pisanych.
Zbiór wierszy "Z pòla dodòm" jest kaszubskim debiutem poetyckim Adeli Kuik-Kalinowskiej
Kolejny tom z serii Biblioteki Pisarzy Kaszubskich.
"Twórczość kaszubska" - 16 tom z serii Biblioteki Pisarzy Kaszubskich