Pomerania 03/2021

Od redaktora

1 kwietnia 2021 roku rozpocznie się Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań, który potrwa do 30 września. Spis powszechny to ważne wydarzenie nie tylko dla jego organizatorów, ale przede wszystkim dla obywateli, którzy mają obowiązek do spisu przystąpić i poprzez rachmistrzów spisowych udzielić rzetelnych informacji, które po podsumowaniu pozwolą odpowiedzieć na pytania: Ilu nas jest? Kim jesteśmy? Jak żyjemy? Jak funkcjonujemy? To jednocześnie ważne wydarzenie dla społeczności kaszubskiej, bo za pomocą spisu najłatwiej ustalić liczbę osób deklarujących swoją przynależność etniczną do wspólnoty kaszubskiej i liczbę osób deklarujących posługiwanie się językiem kaszubskim na co dzień. Tegoroczny spis będzie interesujący także z uwagi na fakt, że jego wyniki będzie można porównać ze spisem sprzed 10 lat, zadane wówczas pytania o narodowość, przynależność etniczną i język będą bowiem powtórzone w niezmienionej formie.

Wskazówką, jak na pytania rachmistrza odpowiadać będą młodzi Kaszubi, niech będzie artykuł Gracjana Fopkego pt. Mùszimë rzec, kim më tak pò prôwdze jesmë! Młodi Kaszëbi żdają na spisënk (strony 4-7), w którym autor cytuje wypowiedzi urodzonych pomiędzy 1989 a 2005 rokiem mieszkańców Kaszub dotyczące zbliżającego się spisu.

Sławomir Lewandowski

Spis treści:  

3 Wyróżnienia redakcji „Pomeranii”

4 Mùszimë rzec, kim më tak pò prôwdze jesmë! Młodi Kaszëbi żdają na Spisënk

9 Strachù nie czëjã, ale móm dlô niegò ùwôżanié

12 Karujta sã pòszëdła i wszëtczé wirusë

14 Podsumowanie Roku Bądkowskiego

16 O Leonie Heykem przypomnienie. Cz. 3: Kaszubolog

19 Sklënienia i zadôczenia (II)

21 Rocznik Statystyczny Gdyni 1933-1934. Część I  

26 Nauczycielki i księgarz

32 Bliżej morza

34 Gdańsk mniej znany

NAJÔ ÙCZBA. Edukacyjny dodôwk nr 3 (145)

35 Smaki i aromaty Pomorza

38  Òdeszedł nôstarszi kaszëbsczi kómpòzytor

41 Szlachã wiérztë

44 Métel

46 Z wònią żëwicë jak dôwni… Dzél 2

48 Kaszëbsczé nótë. Dzél 1

50 Kaszëbi w samòstójny II Rzeczpòspòliti

51 Ks. Krzysztof Stachowski – przyjaciel Kaszubów

53 Z Kociewia

54 Słomka z kapelusza

55 Lektury

60 Klëka

65 W najich szkòłach

67 Sëchim pãkã ùszłé

68 Z bùtna